Книга Тарковского будет издана на русском языке

По заявлению Андрея Тарковского, сына легендарного советского режиссера, книга «Запечатленное время», написанная его отцом, будет выпущена на русском языке в 2014 году. Издание, которое уже переведено на 20 языков, включая корейский и китайский, на родине великого режиссера ещё не публиковалось. Андрей Тарковский, который, к слову, и сам является кинорежиссером — снимает документальные фильмы, — также заметил, что первый русскоязычный тираж «Запечатленного времени» составит 5 тысяч экземпляров.

«Запечатленное время» — книга, посвященная эстетике и теории кинематографа. Она была издана в Англии в 1986 году незадолго до смерти гениального режиссера, а год спустя напечатана повторно с заключительной главой. В советской России Тарковского не издавали. Свет увидели лишь дневники режиссера, опубликованные в 2005 году.

По словам Андрея Тарковского-младшего, в его планах — публикация сценариев невышедших фильмов отца — «Светлый ветер» («Ариэль»), «Гофманиана», «Сардор», — а также создание книг, посвященных картинам «Солярис», «Сталкер», «Зеркало», «Андрей Рублев», «Иваново детство».

Источник: bigbook.ru.