«Черная книга» впервые издана в России

В ней собраны материалы об уничтожении евреев в годы Великой Отечественной войны на территории СССР и Польши. История Холокоста изложена группой писателей под руководством Ильи Эренбурга и Василия Гроссмана.

«Черную книгу» представили сегодня в Московском еврейском общинном центре. Там сообщили, что книга была впервые издана в России после того, как ее текст был уничтожен в 1947 году. Советская цензура посчитала, что книга «создавала впечатление, что немцы воевали против СССР с единственной целью — уничтожить советских евреев». Многие ее составители были расстреляны.

Издатель «Черной книги» — продюсер и переводчик Феликс Дектор рассказал, что материалы Илья Эренбург начал собирать с самого начала Великой Отечественной войны. «Эта книга — сама по себе уже памятник. Это не только летопись того, что происходило на территориях, оккупированных немцами, но и памятник людям, которые ее создавали», — заявил Дектор.