Владимир Путин допустил использование неформальной лексики в книгах

Однако, по мнению президента, этот вопрос не должен регулироваться отдельным законом, — заявил накануне на церемонии открытия Года литературы президент России Владимир Путин. «Рассчитываю, что Год литературы пройдет действительно широко. Поможет вернуть в нашу жизнь, жизнь молодежи понимание хорошей художественной литературы и, конечно, самого слова, всех удивительных возможностей нашего родного русского языка, который по праву входит в число самых выразительных и образных языков мира.

Правда, говорят, что для того, чтобы добавить выразительности, нужно еще использовать и неформальную лексику. Вот Толстому не нужно было добавлять лексику такую, Чехову тоже не нужно, Бунину не нужно было. Но вам виднее, литераторам. Может быть, чтобы вам быть ближе к народу и можно допустить, только, по-моему, не в рамках закона». Закон, запрещающий мат в кино, литературе, на телевидении и в СМИ вступил в силу 1 июля 2014 года.

Источник: echo.msk.ru